Sul North-Aveyron, le domeniche sono scandite da una musica particolare: tac-tac-tac. È il suono dei birilli che si scontrano, cadono, rotolano. La pratica di bowling otto è un tradizione viva, che riunisce giocatori e appassionati sui campi in terra battuta. Lungi dall'essere obsoleto, questo sport attira sempre più giovani e occupa un posto molto speciale nel cuore della gente dell'Aveyron. Vieni a scoprire cosa gioco tradizionale che ha resistito nel tempo e che fa parte del patrimonio locale.

Una pratica ancestrale

Michele Raynal
Giocatore di bocce Aveyron


La pratica del bowling si trova in molte regioni della Francia. Probabilmente risale all'Alto Medioevo. All'inizio del XX secolo si giocava a bowling tutti i villaggi dell'Aveyron. Le regole e le attrezzature utilizzate variano da un villaggio all'altro, ma la base rimane la stessa: abbattere i nove birilli con una palla di legno, seguendo figure prestabilite. Nella regione di Espalion, una delle figure consisteva in abbattere gli otto birilli in piedi usando il nono birillo, che è stato colpito dalla palla.

L'esodo di Aveyronnais a Parigi per cercare lavoro ha aumentato il gioco del bowling verso la capitale. È stata l'occasione per incontrare e per ricordare il paese, ma i giocatori affrontano rapidamente una situazione inaspettata. I tanti variazioni delle regole da una regione all'altra rendeva la pratica complicata. Ben presto si presentò la necessità di codificare le regole del gioco: nel 1912 furono stabilite le regole ufficiali. Poiché la maggior parte dei giocatori proveniva dal Nord-Aveyron, è stato mantenuto il modo di giocare all'Espalion. È nato il bowling a otto birilli!

Negli anni '50 la scomparsa di questa disciplina tradizionale era quasi scontata, ma contro ogni previsione divenne uno sport a sé stante, con insegnamento a scuola e aperto alle giocatrici. Oggi è il secondo sport più praticato in Aveyron dopo il calcio, con quasi 4500 licenziatari in Francia. Sorprendentemente, questo sport tradizionale attira molti giovani e l'età media si aggira intorno ai trent'anni.

Come si gioca a bowling di otto?

La storia va benissimo, ma come si gioca a bowling a otto birilli? La pratica richiede destrezza, precisione, gestione della pressione e rigore. Richiede un materiale specifico e segue A regolamento ben definito, come ogni pratica sportiva. 

il materiale

Per giocare a bowling di otto, hai bisogno di:

  • 8 birilli in legno di faggio di 60 centimetri di altezza e 7 centimetri di diametro. Pesano tra 1 e 2 chili;
  • un quillou (o birillo da gioco) in legno di faggio o carpino. È il nono perno;
  • una palla di legno di noce con un diametro massimo di 28 centimetri e che pesa tra i 3 e i 7 chili. Le palline tradizionali sono in legno massello e i modelli più leggeri contengono schiuma all'interno;
  • una sagoma di ferro piatto lunga 3 metri e larga 1 metro, che delimita la posizione del giocatore;
  • tacchetti, che sono i supporti per gli 8 perni, posizionati a 1 metro di distanza l'uno dall'altro.

Le regole del gioco

Lo scopo del gioco è quello di abbattere gli 8 birilli verticali utilizzando il quillou (il 9° birillo), colpito da una pallina. I birilli si giocano su un campo in terra battuta, al coperto o all'aperto, su un campo lungo 30 metri e largo 6 metri.

Bowling of Eights è tutta una questione di prestazioni: è il numero di punti che conta in tre partite consecutive. Una partita si gioca in 9 mosse a diverse distanze: 1m, 5m, 15m, 10m, 20m. Ogni tiro (tranne quello da 1 metro) conta due tiri, uno con il quillou, uno con la palla. Ogni pin vale un punto, quindi il punteggio massimo è di 80 punti.

Ogni distanza ha le sue regole:

  • 1 metro: un lancio con la sola palla.
  • 5 metri: due colpi. Ad ogni colpo il giocatore deve abbattere quello giusto, che corrisponde al primo birillo della fila centrale. Se non l'ha fatto con il quillou, deve abbatterlo con la palla.
  • 10 metri: tre bracciate. La cameriera deve essere abbattuta o due birilli devono cadere con lo spillo. Se ha successo, si contano i birilli caduti, se è un fallimento, quello buono deve cadere con la palla.
  • 15 yard: due colpi. Almeno un birillo deve essere abbattuto con il quillou, altrimenti quello buono deve cadere con la pallina.
  • 20 metri: un solo colpo, con le stesse regole dei 15 metri.
Gioco di bowling di otto Laguiole

concorsi

I calciatori sono classificati in categorie di età: dal pulcino (8/9/10 anni) al super veterano (66 anni e oltre), poi in categorie nazionali: eccellenza – onore – promozione – crescita. Le categorie dipartimentali seguono le stesse categorie di quelle nazionali. Viene inoltre istituita una classificazione in serie: 1a serie – 2a serie – 3a serie
Ci sono quattro concorsi:

  • gare amichevoli: erano molto seguite, ma stanno registrando un calo di interesse.
  • campionati dipartimentali o locali: queste sono le competizioni più popolari. Si giocano a squadre, per otto domeniche, da aprile a luglio.
  • Dopo i campionati dipartimentali, seguono i campionati individuali che qualificano i migliori giocatori di ogni categoria.
  • I campionati francesi si giocano a squadre e individualmente.
Michele Raynal
Gara di birilli di otto Laguiole

Piccolo glossario in occitano

Ora che sai tutto sul bowling a otto birilli, non ti resta che andare a vedere i giocatori che praticano il loro sport o la loro arte nella vita reale! È il modo migliore per immergersi nell'atmosfera amichevole che regna sul campo.
Se non parli occitano, all'inizio potresti sentirti un po' perso. Molte parole provengono dal nostro patois locale. Per semplificarti le cose, ecco alcune parole per aiutarti:

  • aquintale : Abbatti con successo 50 birilli in una partita
  • il buffo : fare uno zero
  • batacchio : colpire violentemente il birillo con la palla
  • il cavallo è nega (testualmente: la cavalla sta annegando): designa una squadra o un giocatore che perde l'equilibrio durante una competizione

Parte integrante dell'identità del territorio, sport elevato quasi al rango di religione nella regione, il bowling a otto è un gioco importante, che testimonia l'attaccamento degli abitanti alle sue tradizioni. Vieni a provare anche tu ad abbattere i birilli durante le iniziazioni. Questo è il modo migliore per immergersi in questo meraviglioso sport amichevole.

Dove scoprire il bowling a otto birilli?

Gioco di bowling di otto

Le gare si svolgono da aprile ad agosto, se volete scoprire questa disciplina informatevi presso gli uffici turistici o le società sportive locali per partecipare o anche solo per iniziare.

Campi da bocce

Terre approvatePiste da bowling coperte
Florentin-la-CapelleFlorentin-la-Capelle
LaguioleLaguiole
Saint-Amans-des-Cots
Sainte-Genevieve-sur-Argence

Questo contenuto ti è stato utile?